Can a college refuse to admit me because I have a disability?

No.  Your disability information will not affect your admission.  However, you will need to meet admission requirements of the college.